DESTINATION OFFERTES ?
Transports médicaux et thérapeutiques : sur le territoire de la Vallée-de-la-Gatineau et hors territoire (Pontiac, Collines, Papineau, Gatineau, Ottawa, Montréal, Laurentides, etc..).
Transports collectifs : sur le territoire de la Vallée-de-la-Gatineau seulement sauf pour certaines exceptions (ex : aller en cour, visite enfants DPJ).